Краткий толковый словарь по полиграфии
( 1 2 3 5 6 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z « А б В Г Д е Ж з и К л М Н о П Р С Т У Ф х Ц Ч ш Щ э Ю Я
E fluteE-flute corrugated board
E-mailE. B. [electron-beam] curing
EAN bar codeEar
Early binderEarly delivery
Early editionEarly impression
Early printed bookEarly sheet
EarmarkEarth connection
Earth terminalEarthing cable
EaselEaser
East-West labelsEasy binder
Easy pullEasy-drying ink
EatEau-forte фр.
EB dryerEbon
Ebonite rollerEccentric
Eccentric angleEccentric cam
Eccentric diskEccentric reel
Eccentric rotary swing gripper mechanismEccentric sleeve
Eccentric strapEcological packaging
Ecological properties of packagesEcological standards
Economic cycleEconomic life
Economic unit costEctype
EctypographyEddy current apparatus
Eddy current printerEddy current printing
Eddy viscosityEdge
Edge binding machineEdge binding tape
Edge effectEdge guide
Edge linesEdge nick
Edge paringEdge position detector
Edge raggednessEdge ripple
Edge rollEdge shadow
Edge stiffnessEdge tool
Edge treatmentEdge trimmer
Edge-boltEdge-gilding machine
Edge-leaded signatureEdge-milling machine
Edge-planing machineEdge-staining
Edge-to-edgeEdge-trimming machine
Edged-in pageEdging machine
EditEdit bar
Edit boxEdit section амер.
Edit sessionEdit trace
Edit-trace, edit-trailEdited
Edited pictureEditing
Editing cuttingEditing display
Editing keyEditing room
Editing routineEditing statement
Editing terminalEditing typewriter
Editing unitEdition
Edition binderyEdition binding
Edition by volumesEdition in boards
Edition in pressEdition in quires
Edition in sheetsEdition size
Edition-bound bookEditor
Editor's forewordEditor's note
Editor-in-chiefEditorial
Editorial advisory boardEditorial board
Editorial bodyEditorial comments
Editorial copyEditorial costs
Editorial cuttingEditorial front-end system
Editorial instructionsEditorial layout display system
Editorial noteEditorial office
Editorial pageEditorial page layout system
Editorial paragraphEditorial policy
Editorial staffEditorialist амер.
EditorshipEducational book
Educational bookshopEducational medium
Educational text-book catalog(ue)Effect
Effective densityEffective exposure
Effective speedEffective surface area
Effective viscosityEfficiency
Efficiency factorEfficient illuminance
Efflux cupEfflux viscosimeter
Egg cartonEgg-shell paper
Egyptian typeEgyptians
Eight demyEight-level tape
Eight-page pressEight-page section
EighteenmoEjecting position
EjectionEjector
Ejector bladeEjector slide
Ektachrome фирм.Ektalith фирм.
El-hi sale(s)sEl-hi [elementary-high school text] books
ElasticElastic deformation
Elastic elongationElastic hysteresis
Elastic relaxationElastic tape
ElasticatorElasticity
Elasticity determinationElasticizer
Elastomer skinElastometer
Elbo mobile trolleyElectric blue
Electric charge patternElectric color separation engraver
Electric currentElectric discharge
Electric eyeElectric eye scanner
Electric glue tipperElectric melting pot attachment
Electric office typewriterElectric platemaker
Electric printingElectric sheet heater
Electric shutterElectric thickness gage
Electric wind auraElectric [static] neutralizer
Electric(al) supplyElectric-eye self-registering attachment
Electrical conductivityElectrical device
Electrical distanceElectrical dust precipitation chamber
Electrical earthingElectrical energy
Electrical equipmentElectrical field
Electrical field energyElectrical image formation technique
Electrical paperElectrical power
Electrical resistanceElectrical scheme
Electrical sheet detectorElectrically charged carrier
Electrically conductive inkElectrically conductive paper
Electrically heated printing screenElectrically insulating overcoating
Electrically operated pressElectrically [magnetically] sensitive paster tab
Electrically-charged needleElectricity
Electrified inking rollerElectro hot-air drying system
Electro(photo)graphic recordingElectro-ionic printing
Electro-ionic printing apparatusElectro-magnetic brake
ElectrocuttingElectrode
Electrode fluidElectrode potential
Electrodeless platingElectrodeposit
ElectrodepositionElectroerosion printer
Electrofax process фирм.Electrofax фирм.
ElectroformElectroforming
Electroforming processingElectrographic
Electrographic developmentElectrographic development apparatus
Electrographic imageElectrographic image pattern
Electrographic inkElectrographic recording process
Electrographic tonerElectrographic toning
ElectrographyElectroionic printing device
Electroluminescent lampElectrolysis
ElectrolyteElectrolytic
Electrolytic bathElectrolytic bleach
Electrolytic capacitorElectrolytic cell
Electrolytic depositionElectrolytic development
Electrolytic etchingElectrolytic graining
Electrolytic imagingElectrolytic polishing
Electrolytic printerElectrolytic recording
Electrolytic recording materialElectrolytic reproduction
Electrolytic tankElectromagnetic denture clutch
Electromagnetic fieldElectromagnetic gripper
Electromagnetic spectrumElectromagnetic waves
Electromechanical engravingElectromolding
Electromotive forceElectromotive series
Electron micrographElectron-beam curing/drying equipment
Electron-beam engravingElectronic (color) scanner
Electronic (scanning) engraverElectronic airbrushing
Electronic arrayElectronic color cutting
Electronic color page layout systemElectronic color previewer
Electronic color reproductionElectronic composition
Electronic compressor circuitElectronic control system
Electronic control unitElectronic copy brushing
Electronic curve fittingElectronic document
Electronic double sheet detectorElectronic dummy
Electronic engravingElectronic engraving machine
Electronic engraving systemElectronic flash
Electronic flash enlargerElectronic flash lighting
Electronic imageElectronic image generation
Electronic image processingElectronic imaging
Electronic imaging systemElectronic journal
Electronic keyboardElectronic line scanner
Electronic loose plate detectorElectronic mail
Electronic makeupElectronic mark recognition circuit
Electronic maskingElectronic media
Electronic newspaperElectronic numbering unit
Electronic page compositionElectronic page image
Electronic paginationElectronic paste-up workstation
Electronic picture generatorElectronic plastic engraving
Electronic plate scannerElectronic prepress system
Electronic prepress technologyElectronic press drive
Electronic printingElectronic printing system
Electronic proofing systemElectronic publishing
Electronic publishing systemElectronic pull guide monitor
Electronic reading deviceElectronic readout system
Electronic retouchingElectronic retouching station
Electronic screeningElectronic sealing apparatus
Electronic self-diagnostic systemElectronic side-lay detector
Electronic spacer attachmentElectronic spacing device
Electronic stencil cutterElectronic stencil machine
Electronic timing relayElectronic viewfinder
Electronic viscosimeterElectronic web break detector
Electronical safety deviceElectronics
Electronographic emulsionElectrooptic printer
Electrooptical imageElectrooptical image producing
Electrophoretic imagingElectrophoretic imaging member
Electrophoretic imaging suspensionElectrophoretic migration imaging process
Electrophoretic printingElectrophotoadhesive process
ElectrophotoconductographyElectrophotocopier
ElectrophotocopyElectrophotocopying reproduction machine
ElectrophotographicElectrophotographic border apparatus
Electrophotographic carrierElectrophotographic color process
Electrophotographic copier of transfer typeElectrophotographic copying apparatus of slit exposure type
Electrophotographic copying methodElectrophotographic corona discharge device
Electrophotographic cylinderElectrophotographic developer
Electrophotographic developing apparatusElectrophotographic development
Electrophotographic drumElectrophotographic dry developer
Electrophotographic duplicatorElectrophotographic film
Electrophotographic fixing deviceElectrophotographic fusing apparatus
Electrophotographic halftone printing machineElectrophotographic image
Electrophotographic imagingElectrophotographic interlayer
Electrophotographic layerElectrophotographic liquid developing system
Electrophotographic liquid toner processElectrophotographic material
Electrophotographic microfilmElectrophotographic microfilm printer
Electrophotographic nonimpact printerElectrophotographic paper
Electrophotographic photoconductorElectrophotographic photoreceptor
Electrophotographic plateElectrophotographic plate material
Electrophotographic platemakingElectrophotographic printer
Electrophotographic printingElectrophotographic process
Electrophotographic propertiesElectrophotographic recording medium
Electrophotographic recording sheetElectrophotographic reproduction
Electrophotographic reproduction processElectrophotographic reproduction sheet
Electrophotographic sheetElectrophotographic sheet binding
Electrophotographic sheet binding deviceElectrophotographic sheet binding process
Electrophotographic speedElectrophotographic technology
Electrophotographic typesetterElectrophotographically produced copy
ElectrophotographyElectrophotography arts
Electrophotosensitive copy sheetElectrophotosensitive material
Electroplastic plateElectroplate
ElectroplatingElectroplating vat
ElectropolishingElectroradiograph
ElectroradiographyElectrostatic
Electrostatic (ink) powderElectrostatic (latent) image
Electrostatic assist for gravureElectrostatic changing apparatus
Electrostatic chargeElectrostatic charge pattern
Electrostatic chargingElectrostatic charging device
Electrostatic color printingElectrostatic color proofing
Electrostatic copierElectrostatic copying
Electrostatic data recorderElectrostatic developing process
Electrostatic direct copyingElectrostatic drum printer
Electrostatic dry toner transferElectrostatic dust removal
Electrostatic electroradiographyElectrostatic image developer
Electrostatic image recordingElectrostatic image recording material
Electrostatic ink jet printerElectrostatic liquid developer applicator
Electrostatic photoreceptor beltElectrostatic platemaker
Electrostatic platemaking equipmentElectrostatic plotter
Electrostatic powder coatingElectrostatic powder sprayer
Electrostatic printerElectrostatic printing
Electrostatic printing supportElectrostatic printing system
Electrostatic record mediumElectrostatic recorder
Electrostatic recording apparatusElectrostatic recording method
Electrostatic recording paperElectrostatic reproduction apparatus
Electrostatic reproduction systemElectrostatic sheet hold-down
Electrostatic spray paintingElectrostatic sprayer
Electrostatic stencil-screen printingElectrostatic transfer
Electrostatic transfer copyingElectrostatic(ally) charged image
Electrostatic-assisted ink transferElectrostatically assisted gravure printing
ElectrostatographicElectrostatographic carrier
Electrostatographic imagingElectrostatographic machine
Electrostatographic printingElectrostatographic printing machine
ElectrostereotypeElectrothermal printer
Electrothermal printheadElectrothermographic duplicating process
Electrothermographic image-recording processElectrothermographic process
Electrothermographic reproductionElectrothermographic reproduction process
ElectrothermographyElectrotint
ElectrotypeElectrotype foundry
Electrotype manufactureElectrotype metal
Electrotype plateElectrotype shell
Electrotypers bumpingElectrotyping process
Electrotyping, electrotypyElement
Elementary textbookElementary width unit
Elephant folioElephant paper
Elephant редкоElephantine book
Elevated temperatureElevating board
Elevating mechanismElevator
Elevator chainElevator slide
Elevator sprocketElevator transfer
Elevator-type vacuum printing frameElfasol фирм.
Elfectrophotographic reproduction machineEliminator
Elite faceElite typewriter
Elite typewriter sizeElko process фирм.
EllipsisEllipsis points
Elliptic toolElliptical dot
Elliptical stopElliptical-dot screen
Elongated halftone dotElongation
Elrod фирм.Elsevier [French] old style
ElutriateElutriation analysis
Elzevir typeEm dash
Em quadEm rack
Em rack pointerEm space
Em-ruleEm-rule
Em-scaleEmarginate
EmballageEmbedded nonimage ink
EmbellishmentEmboss
EmbossedEmbossed alphabet
Embossed blanketEmbossed book
Embossed cardboardEmbossed foil
Embossed labelEmbossed leather
Embossed mapEmbossed paper
Embossed pictureEmbossed printing for blind
EmbosserEmbossing
Embossing and cutting/creasing machineEmbossing calender
Embossing cylinderEmbossing die
Embossing dyeEmbossing head
Embossing machineEmbossing plate
Embossing press for hot processEmbossing roll
Embossing stampEmbossing tool
Embossing typeEmbossing unit
EmbossmentEmbroidered binding
EmendateEmendated edition
EmendationEmendator
EmeraldEmerald green
EmergencyEmergency switch
Emery paperEmery(-grinding) wheel
EmissionEmit
EmittanceEmitting beam
Emitting powerEmperor
EmphasisEmpire
Empty pressEmpty [null] string
Emulgated boiled oilEmulgator
EmulsificationEmulsified
EmulsifierEmulsify
Emulsifying agentEmulsion
Emulsion adhesiveEmulsion carrier
Emulsion coatingEmulsion color
Emulsion dampeningEmulsion grain
Emulsion layerEmulsion machine
Emulsion makingEmulsion side
Emulsion speedEmulsion stability
Emulsion to emulsionEmulsion transfer
Emulsion-in windingEmulsion-out winding
EmulsiveEmulsor
En dashEn rule
En-quadEn-quad
EnamelEnamel color
Enamel dishEnamel paint
Enamel paintingEnamel print
Enamel(ed) paperEnameled
Enameled clothEnameled coating
Enameled stockEnameler
EnamelingEncapsulated PostScript (EPS)
Encapsulated tonerEncaustic
Enclosed drying unitEnclosed ink fountain
EnclosureEncode
EncoderEncoder unit
EncodingEncoding apparatus
Encoding tapeEncyclop(a)edia
Encyclop(a)edic(al) dictionaryEnd
End (way) motionEnd board
End consumerEnd density
End formatEnd leaf
End lineEnd line code
End moduleEnd of volume
End pageEnd papering
End pieceEnd plate
End portionEnd product
End sheetEnd sheet paster
End titleEnd use
End userEnd-and-front sheet pasting machine
End-heavy inkerEnd-leaf paper
End-of-film lampEnd-of-line
End-of-line decisionEnd-of-paragraph key
End-of-tape markerEnd-papering machine
EndingEndless belt press
Endless blanketEndless cloth
Endless conductive beltEndless paper
Endless photoreceptor beltEndless printing belt
Endless ribbonEndless type support band
EndorseEndorsements
EndorserEndorser [endorsing] unit
EndorsingEndorsing apparatus
Endorsing documentEndorsing ink
Endorsing print headEndpaper
EndsheetEnergy density
Energy recoveryEngine
Engine pressEngineering
Engineering microfilm systemEngineering micrographics
Engineering timeEngineering unit of viscosity
Engler viscosityEnglish curriculum guide series
English-American point systemEnglish-finish paper
EngraveEngraved
Engraved blanketEngraved block
Engraved copperEngraved cylinder
Engraved frontispieceEngraved ink transfer roller
Engraved outlineEngraved plate
Engraved printing plateEngraved roller
Engraved screenEngraved stationery
EngraverEngraver's negative
Engraver's paperEngraver's proof
EngravingEngraving cutter
Engraving departmentEngraving head
Engraving inspection departmentEngraving machine
Engraving needleEngraving process
Engraving sheetEngraving speed
Engraving stylusEngraving table
Engraving zincEnhancement
Enhancement circuitEnlarge
Enlarged copyEnlarged edition
Enlarged imageEnlargement
Enlargement factorEnlargement print
Enlargement rangeEnlargement ratio
EnlargerEnlarger printer
Enlarging/reducing color scannerEnlighten
Enter into an arrangementEnterprise
EntertainmentEntirely out of print
EntitleEntitled
EntryEntry keyboard
Entry numberEnumerative bibliography
EnvelopeEnvelope blank
Envelope blank die-cutting punching machineEnvelope cutter device
Envelope cutter mechanismEnvelope feeder
Envelope flapEnvelope gum
Envelope paperEnvelope printing press
Envelope-finishing machineryEnvelope-making machine
EnvelopmentEnvironment
Environment-orientedEnvironmental
Environmental auditEnvironmental chamber
Environmental controlEnvironmental friendly
Environmental hazardEnvironmental impact assessment
Environmental levelEnvironmental pollution
Environmental protectionEnvironmental stress
EnvironmentalismEosine
EphemeraEpitomize
Epoxy resinEqual mark
Equal signEqualization
EqualizeEqualizer
Equalizer barEqualizer roller
Equalizing mechanismEquation
EquipmentEquivalent
Equivalent focusEradicating fluid
ErasabilityErase
Erase headErasement
EraserErasing knife
Erasing needleErasion
Erect imageErichsen tester
Errata slipErratic drying
ErratumError
Error control routineError correcting typewriter
Error correction routineError cutting
Error detection routineError handling routine
Error in focusingError message
Error meterError rate
Error-free tapeEscape
EscapementEscapement lever
Escapement mechanismEscapement pawl
Escapement vergeEscapement verge plunger
Esparto paperEstablishment
Estar Base фирм.Ester
EstimateEstimated sale(s)s
Estimation methodEstreat
ETAOIN layoutEtch
Etch depth measuring deviceEtch depth measuring microscope
Etch(ing) resistEtch-bleach
Etch-capacityEtchability
EtchantEtched
Etched blockEtched down
Etched gravure cylinderEtched gravure roller
Etched lineEtched plate
EtcherEtching
Etching acidEtching basin
Etching bathEtching department
Etching depthEtching device
Etching groundEtching ink
Etching machineEtching mordant
Etching needleEtching operation
Etching pointEtching powder
Etching pressEtching room
Etching scaleEtching solution
Etching testEtching time
Etching trayEtching treatment
Etching troughEtching tub
Etching varnishEtching workshop
EtherEthyl alcohol
Ethyl purpleEvacuation
Evaluation testEvaporated latex
Evaporated [evaporation] layerEvaporating zone
EvaporationEvaporation set ink
EvaporatorEven
Even (number) pageEven fold
Even folioEven number
Even smallsEvening edition
Evening-outEvenness
Ex libris лат.Ex-librist
Exact classificationExact [faithful] translation
Exception dictionaryException dictionary hyphenation
Exception dictionary justificationExcerpt
ExcerptionExcess density
Excess energyExcess of damp
Excess pressureExcess toner
Excess waterExchange
ExciseExclamation point
Exclusive depthExecutable code
ExecutiveExecutive director
Executive programExegetical edition
Exercise bookExercise bookmaking machine
ExhaustExhaust air
Exhaust air ductExhaust hose
Exhaust-air hoodExhaust-air module
ExhausterExhaustion
Exhaustive bibliographyExhibit
Exhibit rackExpand
Expandable coverExpandable [expanding] shaft
ExpandedExpanded character
Expanded editionExpanded plastics
Expanded [extended] typeExpanding roll mandrel
ExpansimeterExpansion
Expansion of the range of goodsExpansion valve
ExpeditionExpense
ExperimentExperimental verification
Expert systemExpertise
Expiring rollExpiring stub
Expiring webExplanatory dictionary
Explanatory titleExploded view
Exploded viewsExpo (сокр.от exposition)
Export editionExport sale(s)s
Export seaworthy packingExporting
ExposeExpose hold
ExposedExposed character
Exposed cloth-jointed endpaperExposed line
ExposerExposing head
Exposing lightExposing room
Exposing [exposure] lampExposition
ExposureExposure area
Exposure buttonExposure chart
Exposure computerExposure control
Exposure control unitExposure counter
Exposure cycleExposure frame
Exposure indexExposure interval
Exposure latitudeExposure length
Exposure levelExposure light source
Exposure machineExposure modulation
Exposure modulatorExposure parameters
Exposure processExposure range
Exposure reproducibilityExposure safeguarding device
Exposure scaleExposure section
Exposure timeExposure timer
Exposure to airExposure tolerance
Exposure unitExposure value
Exposure-meterExposure-meter
Expressa фирм.Expurgate
Expurgated editionExtended matrix case
Extended pigmentExtender
ExtensionExtension cover
Extension deliveryExtension line
Extension of cameraExtension tube
External databaseExternal device
External environmentExternal projection
Extinction coefficientExtra binding
Extra bookExtra cloth
Extra editionExtra issue
Extra largeExtra large post
Extra programmable deleteExtra small
Extra thirdsExtra-illustrated book
Extra-size folioExtra-supercalendered paper
Extrabold typeExtracolor cloth
Extracolor deviceExtracondensed type
ExtractExtracted article
ExtractionExtraction plant for solids
ExtractorExtralarge lump
Extralight typeExtrarapid tissue
Extreme and mean ratioExtreme contrast developer
Extreme darksExtrude
Extruded filmExtruder
ExtrusionExtrusion coater
Extrusion coatingExtrusion die
Extrusion methodExtrusion viscosimeter
Extrusion with blowEye
Eye markersEyelet
Eyelet punchEyeletting
Eyeletting machineEyeletting pliers
Eyepiece [focusing] screw